REGISTRACIJA ZA TEKMOVANJE »INTERNATIONAL OLIVE OIL COMPETITION Oljka Šempas EVOO SLOVENIA«

Goriško oljkarsko društvo (GOD), kot organizator tekmovanja »INTERNATIONAL OLIVE OIL COMPETITION – Oljka Šempas – EVOO SLOVENIA« vabi oljkarje k oddaji vzorcev oljčnega olja za tekmovanje »IOOC EVOO SLOVENIA 2025«.
Prijave na tekmovanje »IOOC EVOO SLOVENIA 2025« bodo potekala v elektronski obliki od 1. 12. 2024 do 15. 1. 2025 preko povezave .
Cena registracije na tekmovanje znaša 80 eur po oddanem vzorcu, v obdobju od 1.12. 2024 do vključno 31. 12. 2024, pa po promocijski ceni 60 eur. V primeru, da pridelovalec odda več vzorcev, vsak naslednji vzorec znaša 50 eur.
______________________________________________________
Registrazione per la competizione “International Olive Oil Competition Oljka Šempas EVOO Slovenia”.
L’Associazione degli Olivicoltori di Nova Gorica (GOD), in qualità di organizzatore del concorso “INTERNATIONAL OLIVE OIL COMPETITION – Oljka Šempas – EVOO SLOVENIA”, invita gli olivicoltori a presentare campioni di olio d’oliva per il concorso “IOOC EVOO SLOVENIA 2025”.
Le iscrizioni al concorso “IOOC EVOO SLOVENIA 2025” si svolgeranno online dal 1° dicembre 2024 al 15 gennaio 2025 tramite un link dedicato.
Il costo di registrazione al concorso è di 80 euro per campione inviato, ma dal 1° dicembre 2024 fino al 31 dicembre 2024 sarà disponibile un prezzo promozionale di 60 euro. Nel caso di più campioni, ogni campione aggiuntivo avrà un costo di 50 euro.
PIÙ INFORMAZIONI SULLA REGISTRAZIONE – ITA
_______________________________________________________
Registration for the “International Olive Oil Competition Oljka Šempas EVOO Slovenia”.
The Nova Gorica Olive Association (GOD), as the organizer of the “INTERNATIONAL OLIVE OIL COMPETITION – Oljka Šempas – EVOO SLOVENIA”, invites olive producers to submit samples of olive oil for the “IOOC EVOO SLOVENIA 2025” competition.
Registration for the “IOOC EVOO SLOVENIA 2025” will take place online from December 1, 2024 to January 15, 2025 via a provided link.
The registration fee is 80 euros per sample submitted, with a promotional price of 60 euros available from December 1, 2024 to December 31, 2024. For multiple submissions, each additional sample will cost 50 euros.
